(资料图片)
最近上映的迪士尼真人版电影《小美人鱼》,勾起很多人的童年回忆,也掀起了讨论的热潮。
但有多少人知道,变成泡沫消失,并不是小美人鱼的最终结局?
重温安徒生原著,UP主@二二酸酸把故事和大家熟悉的动画版《美人鱼》、教材版《海的女儿》做了详细对比,用手绘的形式做了一期科普视频。
视频上线后,令400多万网友大为震撼。
原来小美人鱼并不是为爱情牺牲自己,结局也有着比记忆里更深刻动人的一面。
大多数人对小美人鱼的记忆,都来自迪士尼动画电影,或者小学教材里节选的《海的女儿》。
在电影里,她是热情活泼、向往冒险的红发爱丽儿公主,和王子一见钟情后,勇敢追爱,战胜魔咒,有情人终成眷属。
在课文里,她是向往人类世界、渴望爱情的悲剧女主,为了王子牺牲一切,最终只能看着对方幸福,自己化为泡沫。
两个经典文本虽然结局不同,但主题却很一致:
这是一个人鱼公主为爱情付出一切的童话故事。
然而,在看了《安徒生童话》原文和经典译本后,二二酸酸有了很多惊人的发现。
小美人鱼性格非但不活泼,反而有些古怪沉郁,一直向往着海洋之外辽阔自由的人类世界。
一次和人鱼祖母的对话,让她真正下定决心,离开海底。
祖母说,美人鱼虽然能活到300岁,但死后就会变成泡沫。相反,人类生命短促,却拥有永远存续的”不灭的灵魂“。
获得不灭的灵魂,冲破死亡和虚无的枷锁,让小美人鱼找到了她的追求和信仰。
但要实现这个目标,只有一个方法,就是找到一个全心全意爱自己的人。
所以追根究底,小美人鱼失去声音、把鱼尾变成双腿,都是为了自身的信仰。
之后的故事,才和我们的记忆连起来了:
上岸后,王子娶了邻国公主,小美人鱼的梦想被迫幻灭。
生死关头,她获得自保的机会,只要把匕首刺进王子的胸膛,就可以重新回到海里。
然而,小美人鱼没有选择这样做,而是接受化为泡沫的结局。
然而,二二酸酸发现,原著中还有一段长达500多字的内容,颠覆了大家记忆中的结局:
小美人鱼并没有灭亡,而是成为了天空的女儿。
在关键时候,小美人鱼没有牺牲他人,而是为自己的选择承担了幻灭的后果。
这样的勇敢、悲悯与良善,让她依靠自己的力量抵达了信仰之处——天空的女儿可以通过善良的行为来创造不灭的灵魂。
8分钟的视频里,UP主用生动的画面和解说引领着观众探索这个童话的真迹。
一些人的记忆开关被打开,想起自己童年也看过这个原版故事。
更多的人,则是终于云开雾散,打开了新认知:
原来这就不是一个普通的爱情故事,而是关于善良和勇气的生命赞歌。
值得一提的是,视频里所有生动精巧的人物、情节和背景,全都由UP主手绘完成。
这是二二酸酸视频创作的一大特点。作为知识区的知名UP主,她最擅长的,就是用手绘画面的形式科普有趣的知识。
不同于把知识平铺直叙地输出,二二酸酸的视频,既有详实的资料,又有视觉感极强的动画呈现,通俗易懂,也不失深度。
视频主题也很多元,生活、学习、文学都在其中。对《海的女儿》的还原剖析,就是二二酸酸“童年真相系列”里的最新作品。
在这个系列里,她还原了网友共同童年记忆里,那些不为人知的真相故事。
从去年开始,二二酸酸就开始收集各种原著资料、文本和画册,发现了童年动画《黑猫警长》的很多冷知识。
在童年记忆里,这是一个刺激有趣的故事:机智的黑猫警长和伙伴一起守护森林、解决各种疑难案件,时而不乏惊奇吓人的情节。
而在二二酸酸的追溯下,黑猫警长的故事,也有“离谱”的一面。
《黑猫警长》原小说定位是“科学童话”,里面很多吓人的情节,其实是为了科普。只不过受到时代知识水平限制,很多内容都是伪科学。
第4集里,新婚之夜,母螳螂为了繁育下一代,把丈夫吃了。这一幕成了很多人的童年阴影,但其实母螳螂处于高度饥饿状态才会吃掉公螳螂。
更多人不知道的是,只更了5集就没下文的《黑猫警长》,有一个惊人的结局。
在小说后半程,外星人登场了。
从这里开始,故事画风突变,情节逐渐变成“黑猫警长大战三体人”,弹幕不停蹦出问号。
一群来自“棒槌星”的外星人,为了寻求新能源来到地球,和黑猫警长展开了一系列斗智斗勇。
就在这时,第三方势力“灵神星人”登场了,企图称霸宇宙。
于是,黑猫警长和棒槌星人又联合起来,击败了反派,解除了误会。
最后,大家一起合唱《共建宇宙大家庭》,格局彻底打开。
还有承包了几代人童年的经典桌游《大富翁》,UP主在它的诞生演变史中,发现了一段惊人的骗局。
在《大富翁》的说明书里,这个游戏是这样诞生的:
大萧条时期的美国,失业的推销员查尔斯·达洛,偶然创造了一个以房产买卖为特色的棋盘游戏。游戏卖给了玩具制造商,一炮而红,达洛成了百万富翁。
事实上,达洛是个十足的剽窃者,他的励志故事,抹杀了游戏原始发明者的名字:莉兹·玛吉。
玛吉是一名打字员,未婚独居,业余喜欢写诗歌和舞台剧创作。在她生活的时代,财富积累日益悬殊,社会矛盾严峻,一种反对土地资源垄断的进步思想传遍全美。
玛吉也受到感召,想到用游戏角色扮演的形式,让更多人体验反垄断的理念。
于是,她设计了一款关于土地买卖的棋盘游戏,并特别设置2个模式:
一是垄断,赢家通吃,活到最后的玩家成为大富翁;二是繁荣,土地共有、收益分成,玩家可以共同胜利。
然而,在经历了抄袭者的篡改和制造商的市场推广后,这款游戏,最终以简单粗暴的垄断模式火遍全球,玛吉的故事和她想传达的理想,也慢慢隐入历史。
UP主的这段科普,让更多人看见了这个被淹没的女性发明家的身影。
除了还原童年真相,二二酸酸的视频还有不少令人深刻的主题。
在语文课本系列,她补全了网友们的课堂回忆,比如对比经典课文和原文的视频,播放量超过1549万,还掀起了一波围绕语文教育的讨论热潮。
也从这个视频开始,二二酸酸沿用了课文主题,开始挖掘教科书之外鲜为人知的故事。
《送东阳马生序》,这篇需要全文背诵的文章,在很多人印象中,是作者宋濂以寒窗求学故事来激励学子的经典励志文。
但二二酸酸对比发现,旧版教材删掉的两个段落里,有很多暗表皇恩浩荡的颂圣之语。
这揭示了另一层故事:
作为明朝开国文臣之首,数10年里,宋濂都受制于帝王专制和猜忌,大部分精力都在写奉命应酬的碑文、赠文。
格式化的文章消耗了宋濂对文字的热情,让他疲惫厌倦,最终请辞还乡。
为了安度晚年,他每年都要进京面见皇上,表示忠心,《送东阳马生序》就写于这个时候。
有了这层理解,再读文章,体悟到的就不仅是求学的感动,更多了几分对封建制度下文人命运的喟叹。
她的生活科普也提醒了网友一些重要却容易被忽视的问题。
比如在母亲节,她通过视频科普了经常被污名化的”更年期“困境。更年期不是简单的“爱发脾气、情绪暴躁”,而是伴随着雌激素的减少,产生的失眠、盗汗等生理不适。
很多人也是看了视频后,才第一次理解了妈妈所承受的痛苦。
二二酸酸总是能在丰富的主题里,找到和集体情感记忆的重叠之处,讲述新的故事。
在收获满满的同时,不少心怀好奇的网友还会在评论区继续给二二酸酸“出题”,希望她能出视频解答。
尘封的记忆被刷新,前置的观念被颠覆,有了全新的体验。正是这样的体验提醒着我们,事物远比想象宽广,要保持好奇,保持开放。
回头看她的视频,总是让人忍不住感叹:原来这和我所想的不一样。
作者 |cookie
编辑 |语境
运营 |米油茶
关键词: